Regolamento bike park

Regolamento Bike Park

REGOLE IN CASO DI INCIDENTE 

1. Coprite accuratamente il ferito, rassicuratelo e proteggetelo da eventuali ulteriori rischi
2. Non fate mai bere il ferito
3. Evitate di lasciarlo solo
4. Delimitate il luogo dell’incidente
5. Chiedete soccorso immediatamente: Soccorso valdostano › tel. 112. Precisate il luogo, la causa, la natura e la gravità dell’incidente.

 CONSIGLI UTILI  

 1. Per la vostra sicurezza fruite dei percorsi indicati sulla cartina, rispettate il senso di marcia e le indicazioni presenti sui vari percorsi
 2. Non sovrastimate le vostre capacità e limitate la velocità
 3. Indossate il casco ed eventuali adeguate protezioni per busto e arti
 4. Siate prudenti e cortesi quando sorpassate o incrociate gli escursionisti in quanto i pedoni hanno sempre la precedenza
 5. Controllate lo stato della vostra MTB e provvedete a portare con voi alcune provviste ed accessori per le riparazioni d’urgenza
 6. Utilizzate MTB tecnicamente adeguate alla difficoltà del percorso
 7. Se partite da soli lasciate informazioni sul vostro itinerario
 8. Rispettate la proprietà privata e le coltivazioni
 9. Attenzione alle macchine operatrici e forestali
 10. Evitate la raccolta indiscriminata di fiori e prodotti del sottobosco
 11. Non disturbate la tranquillità degli animali selvatici
 12. Non abbandonate i rifiuti, siate discreti e rispettosi dell’ambiente
 13. Provvedete ad assicurarvi in quanto l’attività è svolta sotto la Vostra personale responsabilità       

 NOTE  
Il biglietto “Giornaliero La Thuile” è valido un giorno sulle Seggiovie Bosco Express e Chalet Express nei giorni e orari di apertura delle stesse e senza limiti di corse.
Il “mattiniero” è valido dall’apertura fino alle ore 13.00, mentre il “POMERIDIANO“ è valido dalle ore 13:00 fino alla chiusura degli impianti aperti di La Thuile.
Il giornaliero Espace è valido tutto il giorno durante gli orari di apertura delle seggiovie di La Thuile e La Rosière.
N.C. : NON CONSECUTIVI I biglietti Valle d’Aosta sono validi sugli impianti di La Thuile, Pila, Cervinia e Monterosa nei periodi e orari di apertura stabiliti da ogni località durante la stagione Estiva 2023, esclusivamente sugli impianti adibiti alla pratica della MTB.
I biglietti Valle d’Aosta sono validi per il periodo indicato e usufruibili anche non consecutivamente. Sono personali e non cedibili.
I biglietti Valle d’Aosta sono emessi su chip card “mani libere” . Se non disponibile, è possibile acquistarla a Euro 2,00 presso il Punto Giallo Blu, online o alla cassa automatica. La card è anche utilizzabile per acquisti on line, su cassa automatica e app.
Biglietti in vendita presso l’ufficio informazioni Punto Giallo Blu, online, con app e presso la cassa automatica.

RULES IN CASE OF ACCIDENT        

1. Cover the injured person, reassure him and protect him from any further risks
2. Never let the injured person drink
3. Avoid leaving him alone
4. Mark the place of the accident
5. Call for help immediately: Aosta Valley rescue emergency phone number › tel. 112 Describe the place, the reason, the nature and the gravity of the accident.      

USEFUL TIPS         

1. For your safety, use the tracks described on the map, follow the direction and the indications on the various routes
2. Don’t overestimate your abilities and limit your speed
3. Wear the helmet and any appropriate protection for the chest and limbs
4. Be cautious and courteous if you meet hikers as pedestrians, they always have the priority
5. Check the status of your MTB and take some supplies and accessories with you for emergency repairs
6. Use MTB technically appropriate to the difficulty of the track
7. If you ride alone leave information about your itinerary
8. Respect private property and crops
9. Attention to operating and forestry machines
10. Avoid to pick up the flowers and undergrowth products
11. Do not disturb the wild animals 12. Do not waste, be discreet and respectful of the environment
13. Should be a good idea to have a personal assurance the MTB activity is under your personal responsibility 

NOTES         

 Daily Ticket La Thuile” ticket is valid on the chairlifts Bosco Express and Chalet Express all day long.
Early rising ticket is valid from opening to 1:00pm, and afternoon ticket is valid from 1:00 pm until closing in La Thuile Resort.
Daily ticket "Espace” is valid on the La Thuile and La Rosière resort all day long.
N.C. : NON CONSECUTIVES Summer 2023 Valle d’Aosta Tickets are valid on the lifts of La Thuile, Pila, Cervinia and Monterosa during opening hours.
The Valle d’Aosta tickets are valid for the indicated period and can be used on consecutive or non-consecutives days. They are personal and not transferable.
Aosta Valley tickets, are sold exclusively on chipcards at a cost of € 2.00, non-refundable. The chip card (chip-card) allows you to transit hands-free at all the ski-lifts in the Aosta Valley and to buy online on the webstore or automatic pay stations of any Aosta Valley ski resort.
Tickets can be purchased at the Punto Giallo Blu ticket office, online, with app or at the automatic pay station.